Conditions générales

Les présentes conditions générales régissent votre accès à VerbinderApp et son utilisation.

VerbinderApp est fournie par VerbinderApp UG.

Vous pouvez nous contacter à :

Assistance : support@verbinderapp.com
Confidentialité : privacy@verbinderapp.com
Site web : https://verbinderapp.com

Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser VerbinderApp. En créant un compte, en téléchargeant l'application, en accédant au site web ou en utilisant le service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser VerbinderApp.

1. À propos de VerbinderApp

VerbinderApp est une application de planification et de coordination d'agenda basée sur le numéro de téléphone. Elle aide les utilisateurs à créer, recevoir, accepter, refuser et gérer des événements et des sondages horaires avec des personnes qu'ils connaissent.

VerbinderApp peut inclure notamment les fonctionnalités suivantes :

création de compte à l'aide d'un numéro de téléphone ;
fonctions de découverte et d'invitation basées sur les contacts ;
création d'événements et invitations à des événements ;
sondages horaires ;
réponses des participants ;
rappels d'événements et notifications ;
coordination avec l'agenda local ;
intégration avec Google Agenda, Apple Agenda et les agendas de l'appareil ;
enregistrement des événements acceptés ou créés dans les agendas choisis par l'utilisateur.

Les intégrations d'agenda avec Google Agenda, Apple Agenda et les agendas de l'appareil visent à aider les utilisateurs à vérifier la disponibilité et à enregistrer des événements dans les agendas qu'ils choisissent. Ces intégrations sont traitées localement sur l'appareil de l'utilisateur, comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

2. Définitions

Dans les présentes Conditions :

« VerbinderApp », « nous », « notre » ou « nos » désigne VerbinderApp UG.
« Application » désigne l'application mobile VerbinderApp.
« Site web » désigne https://verbinderapp.com et les pages web VerbinderApp associées.
« Service » désigne l'Application, le Site web et l'ensemble des fonctionnalités, services et moyens liés à VerbinderApp.
« Utilisateur », « vous » ou « votre » désigne la personne qui accède au Service ou l'utilise. Si vous utilisez le Service pour le compte d'une entreprise ou d'une organisation, vous déclarez avoir l'autorité d'engager cette entreprise ou organisation au titre des présentes Conditions.
« Contenu » désigne les informations, textes, détails d'événements, coordonnées, messages, notes, invitations, données de sondages horaires, informations liées à l'agenda, images ou autres éléments soumis, générés, affichés ou mis à disposition via le Service.
« Agenda externe » désigne un service d'agenda ou un compte d'agenda qui n'est pas exploité par VerbinderApp, y compris Google Agenda, Apple Agenda, iCloud Agenda ou les agendas accessibles via votre appareil.

3. Admissibilité et inscription au compte

Pour utiliser VerbinderApp, vous devrez peut-être créer un compte avec votre numéro de téléphone et compléter un processus de vérification.

Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à jour lors de la création et de l'utilisation de votre compte. Vous êtes responsable du maintien à jour des informations de votre compte.

Vous êtes responsable de la sécurité de votre appareil et de votre compte. Vous ne devez pas permettre à une autre personne d'utiliser votre compte d'une manière qui viole les présentes Conditions.

Si vous pensez que votre compte a été consulté sans autorisation, contactez-nous à support@verbinderapp.com.

4. Votre droit d'utiliser VerbinderApp

Sous réserve du respect des présentes Conditions, VerbinderApp vous accorde une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable de télécharger, installer, accéder à l'Application et au Service et de les utiliser à des fins personnelles ou internes de planification professionnelle.

Vous n'acquérez pas la propriété de l'Application, du Site web, des logiciels, de la technologie, des marques ou des autres droits de propriété intellectuelle appartenant à VerbinderApp ou à ses concédants de licence.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser VerbinderApp de manière licite et responsable.

Vous ne devez pas :

utiliser VerbinderApp à des fins illégales, nuisibles, abusives, frauduleuses, trompeuses ou non autorisées ;
usurper l'identité d'une autre personne ou dénaturer votre identité ;
utiliser le numéro de téléphone ou le compte d'une autre personne sans autorisation ;
télécharger, envoyer ou partager un contenu illégal, abusif, menaçant, diffamatoire, discriminatoire, harcelant ou autrement préjudiciable ;
utiliser VerbinderApp pour envoyer du spam, harceler ou contacter de façon répétée des personnes qui ne souhaitent pas être contactées ;
perturber, surcharger ou endommager le Service ;
tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service, aux comptes, aux systèmes ou aux réseaux ;
procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, déchiffrer, modifier ou créer des œuvres dérivées de l'Application, sauf lorsque la loi applicable l'autorise malgré des restrictions contractuelles ;
supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur, de marque ou de propriété ;
vendre, louer, sous-licencier, distribuer, héberger, externaliser ou exploiter commercialement l'Application ou le Service sans notre autorisation ;
utiliser des systèmes automatisés, des robots, du scraping ou des méthodes similaires pour accéder au Service d'une manière non expressément autorisée ;
utiliser le Service d'une manière qui porte atteinte aux droits de VerbinderApp, d'autres utilisateurs ou de tiers.

6. Contacts et invitations

VerbinderApp est basée sur le numéro de téléphone et utilise des fonctionnalités liées aux contacts pour aider les utilisateurs à planifier avec des personnes qu'ils connaissent.

Si vous accordez l'autorisation d'accès aux contacts, VerbinderApp peut utiliser vos contacts pour vous aider à trouver des personnes, identifier les contacts qui utilisent VerbinderApp, sélectionner des invités, envoyer des invitations et fournir des fonctionnalités de planification basées sur les contacts.

Vous êtes responsable de vous assurer que votre utilisation des coordonnées et des invitations est conforme à la loi applicable et respecte les droits et préférences d'autrui.

Vous ne devez pas utiliser VerbinderApp pour envoyer des invitations ou des communications non sollicitées, abusives, trompeuses ou illégales.

7. Événements, sondages horaires et contenu utilisateur

Vous êtes responsable des détails d'événements, sondages horaires, messages, notes, noms, descriptions, lieux, informations sur les participants et autres contenus que vous créez, soumettez ou partagez via VerbinderApp.

Vous ne devriez pas inclure d'informations sensibles, confidentielles ou privées dans les titres, descriptions, lieux, notes ou invitations d'événements, sauf si vous acceptez de partager ces informations avec les participants concernés et, le cas échéant, les fournisseurs d'agendas externes.

En créant ou en partageant du contenu via VerbinderApp, vous accordez à VerbinderApp les droits limités nécessaires au fonctionnement du Service, notamment pour stocker, traiter, afficher, transmettre, synchroniser et rendre ce contenu disponible aux utilisateurs que vous choisissez ou aux utilisateurs impliqués dans l'événement ou le sondage horaire concerné.

Vous conservez la propriété de votre contenu. VerbinderApp ne revendique pas la propriété de vos détails d'événements, messages, notes ou autres contenus utilisateur.

8. Intégrations d'agenda

VerbinderApp peut vous permettre de connecter ou d'utiliser des Agendas externes, y compris Google Agenda, Apple Agenda, iCloud Agenda et les agendas accessibles via votre appareil.

Les intégrations d'agenda sont fournies pour vous aider à :

consulter la disponibilité ;
éviter les conflits de planification ;
sélectionner des agendas ;
enregistrer des événements dans les agendas que vous choisissez ;
mettre à jour ou supprimer des événements lorsque cela est pris en charge et demandé par vous.

Vous êtes responsable des comptes d'agenda que vous connectez et des actions sur l'agenda que vous approuvez.

Les fournisseurs d'Agendas externes ne sont pas contrôlés par VerbinderApp. Votre utilisation d'un Agenda externe est également régie par les conditions, la politique de confidentialité, les paramètres de compte et les règles techniques de ce fournisseur.

VerbinderApp n'est pas responsable de la disponibilité, de l'exactitude, du comportement de synchronisation, des limitations, des interruptions ou des pratiques de traitement des données des fournisseurs d'Agendas externes.

9. Notifications et rappels

VerbinderApp peut envoyer des notifications, des rappels, des mises à jour d'invitations, des mises à jour de sondages horaires, des réponses des participants et des messages de service.

Les notifications et rappels sont fournis à titre pratique. VerbinderApp ne garantit pas que les notifications ou rappels seront toujours délivrés, exacts ou reçus à temps.

Vous restez responsable de vérifier vos événements, agendas, obligations et engagements.

10. Services et plateformes tiers

Le Service peut interagir avec ou dépendre de services tiers, de plateformes, de magasins d'applications, de fournisseurs d'agenda, de systèmes d'exploitation, de services de notifications push, d'hébergeurs ou de fonctionnalités de l'appareil.

Les services tiers peuvent avoir leurs propres conditions et politiques de confidentialité. VerbinderApp n'est pas responsable des services tiers, y compris leur contenu, disponibilité, sécurité, fonctionnalités ou pratiques en matière de données.

Si vous téléchargez VerbinderApp via un magasin d'applications, votre utilisation de l'Application peut également être soumise aux conditions de ce magasin.

11. Magasins d'applications

Si vous téléchargez VerbinderApp depuis l'App Store d'Apple, Google Play ou un autre magasin d'applications, le fournisseur du magasin peut être un tiers bénéficiaire des présentes Conditions dans la mesure requise par les règles de ce fournisseur.

Le fournisseur du magasin d'applications n'est pas responsable de l'assistance ou de la maintenance de VerbinderApp, sauf obligation légale applicable ou selon les propres conditions du fournisseur du magasin.

Pour les utilisateurs Apple, la licence qui vous est accordée est limitée à l'utilisation de l'Application sur des produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez et conformément aux règles d'utilisation applicables d'Apple, sauf si les conditions d'Apple autorisent une utilisation plus large.

12. Disponibilité et modifications du Service

Nous visons à fournir un Service fiable, mais nous ne garantissons pas que VerbinderApp sera toujours disponible, ininterrompu, sécurisé ou sans erreur.

Nous pouvons modifier, suspendre, limiter, remplacer ou interrompre des parties du Service lorsque cela est nécessaire ou approprié, notamment pour :

améliorer ou mettre à jour le Service ;
corriger des bogues ou des problèmes de sécurité ;
respecter des obligations légales ;
prévenir les abus ;
répondre à des besoins techniques, opérationnels ou commerciaux.

Dans la mesure du possible et lorsque la loi l'exige, nous fournirons un préavis des changements importants qui affectent de manière significative votre utilisation du Service.

13. Mises à jour de l'Application

VerbinderApp peut fournir des mises à jour, des mises à niveau, des correctifs, des corrections de bogues ou d'autres modifications de l'Application.

Les mises à jour peuvent ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Certaines mises à jour peuvent être requises pour la sécurité, la compatibilité ou la poursuite de l'utilisation du Service.

Vous êtes responsable de maintenir l'Application à jour lorsque des mises à jour sont mises à disposition via votre magasin d'applications ou votre appareil.

14. Frais, achats et remboursements

VerbinderApp peut actuellement être gratuite ou proposer des fonctionnalités payantes, des abonnements ou des achats à l'avenir.

Si des fonctionnalités payantes sont introduites, le prix, les conditions de facturation, de renouvellement, d'annulation et les règles de remboursement seront indiqués avant l'achat et s'appliqueront en complément des présentes Conditions.

Si des achats sont effectués via un magasin d'applications, les remboursements et la facturation peuvent être gérés par ce magasin conformément à ses propres conditions et politiques.

Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits des consommateurs obligatoires dont vous pourriez bénéficier en vertu de la loi applicable.

15. Suppression du compte et résiliation par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser VerbinderApp à tout moment.

Vous pouvez supprimer votre compte directement dans l'Application :

Paramètres → Paramètres du compte → Supprimer le compte

Il vous sera demandé de confirmer votre choix avant que la suppression ne soit finalisée.

La suppression de l'Application de votre appareil ne supprime pas nécessairement votre compte VerbinderApp. Pour supprimer votre compte, utilisez l'option de suppression dans l'application ou contactez privacy@verbinderapp.com pour les questions liées à la confidentialité et à la suppression.

16. Suspension et résiliation par VerbinderApp

Nous pouvons suspendre, restreindre ou mettre fin à votre accès à VerbinderApp si :

vous violez les présentes Conditions ;
vous faites un usage abusif du Service ;
votre utilisation crée un risque ou une exposition juridique potentielle pour VerbinderApp, d'autres utilisateurs ou des tiers ;
nous y sommes tenus par la loi, une décision de justice ou une exigence de plateforme ;
nous devons protéger la sécurité, l'intégrité ou la disponibilité du Service.

Le cas échéant et dans la mesure du possible, nous fournirons un préavis. Toutefois, nous pouvons agir sans préavis préalable lorsque cela est nécessaire pour protéger les utilisateurs, prévenir les abus, respecter la loi ou répondre à des préoccupations urgentes en matière de sécurité ou d'exploitation.

Après résiliation, votre droit d'utiliser le Service prend fin immédiatement. Certaines dispositions des présentes Conditions continueront de s'appliquer lorsque leur nature l'exige, notamment les dispositions relatives à la propriété intellectuelle, aux licences sur le contenu utilisateur, à la limitation de responsabilité, aux exclusions de garantie, au droit applicable et au règlement des litiges.

17. Confidentialité

Votre utilisation de VerbinderApp est également régie par notre Politique de confidentialité.

La Politique de confidentialité explique quelles données personnelles nous collectons, comment nous les utilisons et les protégeons, et quels droits et choix vous avez.

Vous pouvez nous contacter pour toute question relative à la confidentialité à privacy@verbinderapp.com.

18. Propriété intellectuelle

VerbinderApp, y compris l'Application, le Site web, les logiciels, la conception, l'interface utilisateur, les fonctionnalités, les logos, les marques, les marques de service, les graphismes, les textes et autres éléments, est la propriété de VerbinderApp UG ou de ses concédants de licence et est protégée par le droit d'auteur, les marques et autres lois sur la propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas utiliser les marques, logos, image de marque ou présentation commerciale de VerbinderApp sans notre autorisation écrite préalable.

Rien dans les présentes Conditions ne transfère la propriété de la propriété intellectuelle de VerbinderApp en votre faveur.

19. Retours d'expérience et suggestions

Si vous fournissez des commentaires, idées, suggestions ou propositions d'amélioration, vous autorisez VerbinderApp à les utiliser sans restriction ni compensation à votre égard.

Cela n'affecte pas votre propriété sur votre propre contenu utilisateur. Cela signifie uniquement que VerbinderApp peut utiliser vos commentaires pour améliorer, développer, commercialiser ou exploiter le Service sans vous devoir de paiement ni de reconnaissance.

20. Réclamations pour violation du droit d'auteur et de la propriété intellectuelle

Si vous pensez qu'un contenu accessible via VerbinderApp porte atteinte à votre droit d'auteur ou à d'autres droits de propriété intellectuelle, contactez-nous à support@verbinderapp.com en fournissant suffisamment d'informations pour que nous puissions comprendre et examiner la question.

Nous pouvons supprimer ou restreindre le contenu lorsque cela est approprié ou requis par la loi.

21. Aucun conseil professionnel

VerbinderApp est un outil de planification et de coordination d'agenda. Elle ne fournit pas de conseils juridiques, médicaux, financiers, fiscaux, en matière d'emploi ou autres conseils professionnels.

Vous êtes responsable des décisions que vous prenez sur la base de vos événements, agendas, invitations, rappels et communications.

22. Exclusion de garanties

VerbinderApp est fournie « en l'état » et « selon la disponibilité ».

Dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas que :

le Service sera toujours disponible, ininterrompu, sécurisé ou sans erreur ;
les rappels ou notifications seront toujours délivrés ou délivrés à temps ;
les intégrations d'agenda fonctionneront toujours sans erreur ni retard ;
les informations d'événement saisies par les utilisateurs seront exactes ou complètes ;
le Service répondra à vos exigences spécifiques ;
les défauts seront toujours corrigés.

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite les garanties, droits ou recours qui ne peuvent pas être exclus ou limités en vertu de la loi applicable.

23. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi applicable, VerbinderApp UG n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, la perte d'activité, la perte de données, la perte de clientèle ou l'interruption d'activité, découlant de ou liés à votre utilisation du Service.

Dans la mesure permise par la loi applicable, la responsabilité totale de VerbinderApp UG pour les réclamations découlant de ou liées au Service est limitée au montant que vous avez payé à VerbinderApp pour le Service au cours des douze mois précédant l'événement donnant naissance à la réclamation. Si vous n'avez rien payé à VerbinderApp, la responsabilité est limitée dans la mesure permise par la loi applicable.

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité lorsqu'elle ne peut pas être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable, y compris la responsabilité pour intention, faute lourde, atteinte à la vie, au corps ou à la santé, responsabilité du fait des produits obligatoire ou droits des consommateurs obligatoires.

24. Indemnisation

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d'indemniser VerbinderApp UG pour les pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses raisonnables découlant de :

votre utilisation illégale du Service ;
votre violation des présentes Conditions ;
votre violation des droits de tiers ;
le contenu que vous soumettez ou partagez via le Service ;
votre mauvaise utilisation des fonctionnalités de contacts, d'invitations ou d'agenda.

Cette indemnisation ne s'applique pas lorsque la réclamation résulte de la violation des présentes Conditions par VerbinderApp elle-même ou lorsqu'elle est interdite par le droit applicable des consommateurs.

25. Droits des consommateurs

Rien dans les présentes Conditions n'affecte les droits obligatoires dont vous pourriez bénéficier en tant que consommateur en vertu de la loi applicable.

Si vous êtes un consommateur dans l'Union européenne, en Allemagne ou dans une autre juridiction dotée de lois obligatoires de protection des consommateurs, ces droits obligatoires continuent de s'appliquer indépendamment de toute disposition des présentes Conditions.

26. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit allemand, sans préjudice des lois obligatoires de protection des consommateurs qui peuvent s'appliquer dans votre pays de résidence.

27. Règlement des litiges et compétence

Si vous avez une préoccupation ou un litige, veuillez d'abord nous contacter à support@verbinderapp.com afin que nous puissions tenter de le résoudre à l'amiable.

Si un litige ne peut pas être résolu à l'amiable, les tribunaux compétents en vertu de la loi applicable trancheront le litige.

Si vous êtes un consommateur, vous pouvez intenter des actions devant les tribunaux qui vous sont ouverts en vertu des règles obligatoires de protection des consommateurs. Rien dans les présentes Conditions ne limite tout droit obligatoire que vous pourriez avoir d'intenter une action devant le tribunal de votre lieu de résidence.

Si vous agissez en tant qu'entreprise et non en tant que consommateur, les tribunaux allemands seront compétents dans la mesure permise par la loi applicable.

28. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre.

Si nous apportons des modifications importantes, nous fournirons un avis lorsque la loi l'exige, par exemple via l'Application, le Site web, le courriel ou une autre méthode appropriée.

La date « Dernière mise à jour » en haut des présentes Conditions indique la dernière révision.

Si vous continuez à utiliser VerbinderApp après l'entrée en vigueur des Conditions mises à jour, les Conditions mises à jour s'appliqueront à votre utilisation continue, sauf si la loi applicable exige une procédure différente.

29. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions continueront de s'appliquer.

La disposition invalide ou inapplicable sera interprétée ou remplacée dans la mesure du possible de manière à atteindre l'objectif initial tout en restant licite et applicable.

30. Aucune renonciation

Si VerbinderApp n'applique pas une disposition des présentes Conditions, cela ne signifie pas que VerbinderApp renonce au droit d'appliquer cette disposition ultérieurement.

Une renonciation n'est effective que si elle est faite par écrit par VerbinderApp.

31. Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable.

VerbinderApp peut céder ou transférer ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation, d'une vente d'actifs, d'une restructuration juridique ou par effet de la loi, sous réserve que vos droits obligatoires ne soient pas réduits.

32. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, conjointement avec la Politique de confidentialité et toute condition supplémentaire applicable à des fonctionnalités spécifiques, constituent l'accord entre vous et VerbinderApp concernant votre utilisation du Service.

Elles remplacent tout accord ou entente antérieur concernant le Service, sauf exigence contraire de la loi applicable.

33. Contact

Pour toute question sur les présentes Conditions, contactez-nous à :

VerbinderApp UG