Termini e condizioni

I presenti Termini e condizioni disciplinano l'accesso a VerbinderApp e il suo utilizzo.

VerbinderApp è fornita da VerbinderApp UG.

Puoi contattarci a:

Assistenza: support@verbinderapp.com
Privacy: privacy@verbinderapp.com
Sito web: https://verbinderapp.com

Leggi attentamente questi Termini prima di utilizzare VerbinderApp. Creando un account, scaricando l'app, accedendo al sito web o utilizzando il servizio, accetti questi Termini. Se non accetti questi Termini, non devi utilizzare VerbinderApp.

1. Informazioni su VerbinderApp

VerbinderApp è un'applicazione di pianificazione e coordinamento del calendario basata sul numero di telefono. Aiuta gli utenti a creare, ricevere, accettare, rifiutare e gestire eventi e sondaggi sugli orari con persone che conoscono.

VerbinderApp può includere funzionalità come:

creazione dell'account tramite numero di telefono;
funzioni di individuazione e invito basate sui contatti;
creazione di eventi e inviti a eventi;
sondaggi sugli orari;
risposte dei partecipanti;
promemoria per gli eventi e notifiche;
coordinamento con il calendario locale;
integrazione con Google Calendar, Apple Calendar e i calendari del dispositivo;
salvataggio di eventi accettati o creati nei calendari selezionati dall'utente.

Le integrazioni con Google Calendar, Apple Calendar e i calendari del dispositivo servono ad aiutare gli utenti a verificare la disponibilità e a salvare eventi nei calendari che scelgono. Queste integrazioni sono gestite localmente sul dispositivo dell'utente, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

2. Definizioni

Nei presenti Termini:

"VerbinderApp", "noi", "ci" o "nostro" indica VerbinderApp UG.
"App" indica l'applicazione mobile VerbinderApp.
"Sito web" indica https://verbinderapp.com e le pagine web VerbinderApp correlate.
"Servizio" indica l'App, il Sito web e tutte le funzionalità, i servizi e le funzioni correlate a VerbinderApp.
"Utente", "tu" o "tuo" indica la persona che accede al Servizio o lo utilizza. Se utilizzi il Servizio per conto di un'azienda o organizzazione, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale azienda o organizzazione ai presenti Termini.
"Contenuto" indica informazioni, testo, dettagli dell'evento, dati di contatto, messaggi, note, inviti, dati dei sondaggi sugli orari, informazioni relative al calendario, immagini o altro materiale inviato, generato, visualizzato o reso disponibile tramite il Servizio.
"Calendario esterno" indica un servizio di calendario o un account di calendario non gestito da VerbinderApp, inclusi Google Calendar, Apple Calendar, iCloud Calendar o i calendari disponibili tramite il tuo dispositivo.

3. Idoneità e registrazione dell'account

Per utilizzare VerbinderApp potrebbe essere necessario creare un account con il tuo numero di telefono e completare un processo di verifica.

Accetti di fornire informazioni accurate e aggiornate durante la creazione e l'utilizzo del tuo account. Sei responsabile del mantenimento aggiornato delle informazioni del tuo account.

Sei responsabile del mantenimento della sicurezza del tuo dispositivo e del tuo account. Non devi consentire ad altre persone di utilizzare il tuo account in modo che violi questi Termini.

Se ritieni che il tuo account sia stato utilizzato senza autorizzazione, contattaci a support@verbinderapp.com.

4. Il tuo diritto di utilizzare VerbinderApp

Fatto salvo il rispetto di questi Termini, VerbinderApp ti concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per scaricare, installare, accedere e utilizzare l'App e il Servizio per finalità personali o di pianificazione aziendale interna.

Non acquisisci la proprietà dell'App, del Sito web, del software, della tecnologia, dei marchi o di altra proprietà intellettuale di VerbinderApp o dei suoi licenzianti.

5. Uso consentito

Accetti di utilizzare VerbinderApp in modo lecito e responsabile.

Non devi:

utilizzare VerbinderApp per scopi illeciti, dannosi, abusivi, fraudolenti, fuorvianti o non autorizzati;
impersonare un'altra persona o travisare la tua identità;
utilizzare il numero di telefono o l'account di un'altra persona senza autorizzazione;
caricare, inviare o condividere contenuti illegali, abusivi, minacciosi, diffamatori, discriminatori, molesti o altrimenti dannosi;
utilizzare VerbinderApp per inviare spam, molestare o contattare ripetutamente persone che non desiderano essere contattate;
interferire con, disturbare, sovraccaricare o danneggiare il Servizio;
tentare di ottenere accesso non autorizzato al Servizio, agli account, ai sistemi o alle reti;
eseguire ingegneria inversa, decompilare, disassemblare, decrittare, modificare o creare opere derivate dall'App, salvo ove consentito dalla legge applicabile nonostante restrizioni contrattuali;
rimuovere, alterare o oscurare avvisi di copyright, marchio o proprietà;
vendere, noleggiare, concedere in sublicenza, distribuire, ospitare, esternalizzare o sfruttare commercialmente l'App o il Servizio senza la nostra autorizzazione;
utilizzare sistemi automatizzati, bot, scraping o metodi simili per accedere al Servizio in modo non espressamente consentito;
utilizzare il Servizio in modo che violi i diritti di VerbinderApp, di altri utenti o di terzi.

6. Contatti e inviti

VerbinderApp è basata sul numero di telefono e utilizza funzionalità relative ai contatti per aiutare gli utenti a pianificare con persone che conoscono.

Se concedi l'autorizzazione ai contatti, VerbinderApp può utilizzare i tuoi contatti per aiutarti a trovare persone, identificare i contatti che utilizzano VerbinderApp, selezionare gli invitati, inviare inviti e fornire funzionalità di pianificazione basate sui contatti.

Sei responsabile di assicurarti che l'uso delle informazioni di contatto e degli inviti sia conforme alla legge applicabile e rispetti i diritti e le preferenze altrui.

Non devi utilizzare VerbinderApp per inviare inviti o comunicazioni indesiderate, abusive, fuorvianti o illecite.

7. Eventi, sondaggi sugli orari e contenuti dell'utente

Sei responsabile dei dettagli dell'evento, dei sondaggi sugli orari, dei messaggi, delle note, dei nomi, delle descrizioni, delle sedi, delle informazioni sui partecipanti e di altri contenuti che crei, invii o condividi tramite VerbinderApp.

Non dovresti includere informazioni sensibili, riservate o private nei titoli, descrizioni, sedi, note o inviti degli eventi, a meno che tu non sia a tuo agio nel condividere tali informazioni con i partecipanti pertinenti e, ove applicabile, con i fornitori di calendari esterni.

Creando o condividendo contenuti tramite VerbinderApp, concedi a VerbinderApp i diritti limitati necessari per operare il Servizio, inclusi l'archiviazione, l'elaborazione, la visualizzazione, la trasmissione, la sincronizzazione e la messa a disposizione di tali contenuti agli utenti che scegli o agli utenti coinvolti nell'evento o nel sondaggio sugli orari pertinente.

Conservi la proprietà dei tuoi contenuti. VerbinderApp non rivendica la proprietà dei dettagli degli eventi, dei messaggi, delle note o di altri contenuti dell'utente.

8. Integrazioni con il calendario

VerbinderApp può consentirti di collegare o utilizzare Calendari esterni, inclusi Google Calendar, Apple Calendar, iCloud Calendar e i calendari disponibili tramite il tuo dispositivo.

Le integrazioni con il calendario sono fornite per aiutarti a:

visualizzare la disponibilità;
evitare conflitti di pianificazione;
selezionare i calendari;
salvare eventi nei calendari che scegli;
aggiornare o rimuovere eventi ove supportato e richiesto da te.

Sei responsabile degli account di calendario che colleghi e delle azioni sul calendario che approvi.

I fornitori di Calendari esterni non sono controllati da VerbinderApp. L'uso di un Calendario esterno è disciplinato anche dai termini, dall'informativa sulla privacy, dalle impostazioni dell'account e dalle regole tecniche di quel fornitore.

VerbinderApp non è responsabile della disponibilità, dell'accuratezza, del comportamento di sincronizzazione, delle limitazioni, delle interruzioni o delle pratiche di trattamento dei dati dei fornitori di Calendari esterni.

9. Notifiche e promemoria

VerbinderApp può inviare notifiche, promemoria, aggiornamenti agli inviti, aggiornamenti ai sondaggi sugli orari, risposte dei partecipanti e messaggi di servizio.

Notifiche e promemoria sono forniti per comodità. VerbinderApp non garantisce che le notifiche o i promemoria saranno sempre recapitati, accurati o ricevuti in tempo.

Resti responsabile di verificare i tuoi eventi, calendari, obblighi e impegni.

10. Servizi e piattaforme di terze parti

Il Servizio può interagire con o dipendere da servizi di terze parti, piattaforme, store di app, fornitori di calendario, sistemi operativi, servizi di notifiche push, fornitori di hosting o funzionalità del dispositivo.

I servizi di terze parti possono avere propri termini e informative sulla privacy. VerbinderApp non è responsabile dei servizi di terze parti, inclusi contenuti, disponibilità, sicurezza, funzionalità o pratiche sui dati.

Se scarichi VerbinderApp tramite uno store di app, l'uso dell'App può essere soggetto anche ai termini di tale store.

11. Store di app

Se scarichi VerbinderApp dall'Apple App Store, da Google Play o da un altro store di app, il fornitore dello store può essere un beneficiario terzo di questi Termini nella misura richiesta dalle regole di tale fornitore.

Il fornitore dello store di app non è responsabile dell'assistenza o della manutenzione di VerbinderApp salvo quanto richiesto dalla legge applicabile o dai termini del fornitore dello store.

Per gli utenti Apple, la licenza concessa è limitata all'uso dell'App su prodotti di marca Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo e come consentito dalle regole di utilizzo applicabili di Apple, salvo quanto consentito dai termini di Apple per un uso più ampio.

12. Disponibilità e modifiche al Servizio

Miriamo a fornire un Servizio affidabile, ma non garantiamo che VerbinderApp sarà sempre disponibile, ininterrotta, sicura o priva di errori.

Possiamo modificare, sospendere, limitare, sostituire o interrompere parti del Servizio ove necessario o appropriato, incluso per:

migliorare o aggiornare il Servizio;
correggere bug o problemi di sicurezza;
rispettare requisiti legali;
prevenire abusi;
rispondere a esigenze tecniche, operative o aziendali.

Ove ragionevolmente possibile e richiesto dalla legge, forniremo un preavviso di modifiche sostanziali che incidano in modo significativo sul tuo uso del Servizio.

13. Aggiornamenti dell'App

VerbinderApp può fornire aggiornamenti, upgrade, patch, correzioni di bug o altre modifiche all'App.

Gli aggiornamenti possono aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità. Alcuni aggiornamenti possono essere richiesti per sicurezza, compatibilità o uso continuato del Servizio.

Sei responsabile di mantenere l'App aggiornata ove gli aggiornamenti sono resi disponibili tramite lo store di app o il dispositivo.

14. Tariffe, acquisti e rimborsi

VerbinderApp può attualmente essere gratuita o offrire in futuro funzionalità a pagamento, abbonamenti o acquisti.

Se vengono introdotte funzionalità a pagamento, prezzo, termini di fatturazione, rinnovo, opzioni di annullamento e regole sui rimborsi saranno mostrati prima dell'acquisto e si applicheranno oltre a questi Termini.

Se gli acquisti avvengono tramite uno store di app, rimborsi e fatturazione possono essere gestiti da tale store secondo i suoi termini e politiche.

Nulla in questi Termini limita eventuali diritti obbligatori del consumatore di cui potresti beneficiare ai sensi della legge applicabile.

15. Eliminazione dell'account e risoluzione da parte tua

Puoi smettere di utilizzare VerbinderApp in qualsiasi momento.

Puoi eliminare il tuo account direttamente nell'App:

Impostazioni → Impostazioni account → Elimina account

Ti verrà chiesto di confermare la scelta prima che l'eliminazione sia completata.

L'eliminazione dell'App dal dispositivo non elimina necessariamente il tuo account VerbinderApp. Per eliminare l'account, usa l'opzione di eliminazione nell'app o contatta privacy@verbinderapp.com per domande relative alla privacy e all'eliminazione.

16. Sospensione e risoluzione da parte di VerbinderApp

Possiamo sospendere, limitare o terminare il tuo accesso a VerbinderApp se:

violi questi Termini;
usi in modo improprio il Servizio;
il tuo uso crea rischio o potenziale esposizione legale per VerbinderApp, altri utenti o terzi;
siamo tenuti a farlo per legge, ordine del tribunale o requisito della piattaforma;
dobbiamo proteggere la sicurezza, l'integrità o la disponibilità del Servizio.

Ove appropriato e ragionevolmente possibile, forniremo un preavviso. Tuttavia, possiamo agire senza preavviso ove necessario per proteggere gli utenti, prevenire abusi, rispettare la legge o affrontare urgenti questioni di sicurezza o operative.

Dopo la risoluzione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio termina immediatamente. Alcune disposizioni di questi Termini continueranno ad applicarsi ove la loro natura lo richieda, incluse disposizioni su proprietà intellettuale, licenze sui contenuti dell'utente, limitazione di responsabilità, esclusioni di garanzia, legge applicabile e risoluzione delle controversie.

17. Privacy

L'uso di VerbinderApp è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla privacy.

L'Informativa sulla privacy spiega quali dati personali raccogliamo, come li utilizziamo e proteggiamo, e quali diritti e scelte hai.

Puoi contattarci per questioni di privacy a privacy@verbinderapp.com.

18. Proprietà intellettuale

VerbinderApp, inclusi l'App, il Sito web, il software, il design, l'interfaccia utente, le funzionalità, i logotipi, i marchi, i marchi di servizio, la grafica, i testi e altri materiali, è di proprietà di VerbinderApp UG o dei suoi licenzianti ed è protetta da copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale.

Non puoi utilizzare marchi, logotipi, branding o trade dress di VerbinderApp senza la nostra previa autorizzazione scritta.

Nulla in questi Termini trasferisce a te la proprietà della proprietà intellettuale di VerbinderApp.

19. Feedback e suggerimenti

Se fornisci feedback, idee, suggerimenti o proposte di miglioramento, consenti a VerbinderApp di utilizzarli senza restrizioni o compensazione a tuo favore.

Ciò non influisce sulla tua proprietà dei tuoi contenuti utente. Significa solo che VerbinderApp può utilizzare il tuo feedback per migliorare, sviluppare, commercializzare o operare il Servizio senza doverti pagamento o riconoscimento.

20. Reclami per violazione del copyright e della proprietà intellettuale

Se ritieni che contenuti disponibili tramite VerbinderApp violino il tuo copyright o altri diritti di proprietà intellettuale, contattaci a support@verbinderapp.com con informazioni sufficienti per comprendere e indagare la questione.

Possiamo rimuovere o limitare contenuti ove appropriato o richiesto dalla legge.

21. Nessun consiglio professionale

VerbinderApp è uno strumento di pianificazione e coordinamento del calendario. Non fornisce consulenza legale, medica, finanziaria, fiscale, lavorativa o altra consulenza professionale.

Sei responsabile delle decisioni che prendi sulla base dei tuoi eventi, calendari, inviti, promemoria e comunicazioni.

22. Esclusione di garanzie

VerbinderApp è fornita "così com'è" e "secondo disponibilità".

Nella misura consentita dalla legge applicabile, non garantiamo che:

il Servizio sarà sempre disponibile, ininterrotto, sicuro o privo di errori;
promemoria o notifiche saranno sempre recapitati o recapitati in tempo;
le integrazioni con il calendario funzioneranno sempre senza errori o ritardi;
le informazioni sugli eventi inserite dagli utenti saranno accurate o complete;
il Servizio soddisferà i tuoi requisiti specifici;
i difetti saranno sempre corretti.

Nulla in questi Termini esclude o limita garanzie, diritti o rimedi che non possono essere esclusi o limitati ai sensi della legge applicabile.

23. Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge applicabile, VerbinderApp UG non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusa perdita di profitti, perdita d'affari, perdita di dati, perdita di avviamento o interruzione d'affari, derivanti da o correlati al tuo uso del Servizio.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, la responsabilità totale di VerbinderApp UG per reclami derivanti da o correlati al Servizio è limitata all'importo pagato a VerbinderApp per il Servizio nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine al reclamo. Se non hai pagato nulla a VerbinderApp, la responsabilità è limitata nella misura consentita dalla legge applicabile.

Nulla in questi Termini esclude o limita la responsabilità ove non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, inclusa la responsabilità per dolo, colpa grave, lesioni alla vita, al corpo o alla salute, responsabilità del prodotto obbligatoria o diritti obbligatori del consumatore.

24. Indennizzo

Nella misura consentita dalla legge applicabile, accetti di indennizzare VerbinderApp UG per perdite, responsabilità, danni, costi e spese ragionevoli derivanti da:

il tuo uso illecito del Servizio;
la tua violazione di questi Termini;
la tua violazione dei diritti di terzi;
contenuti che invii o condividi tramite il Servizio;
il tuo uso improprio di funzionalità di contatti, inviti o calendario.

Questo indennizzo non si applica ove il reclamo derivi dalla violazione di questi Termini da parte di VerbinderApp stessa o ove vietato dalla legge applicabile in materia di consumo.

25. Diritti dei consumatori

Nulla in questi Termini incide sui diritti obbligatori di cui potresti beneficiare come consumatore ai sensi della legge applicabile.

Se sei un consumatore nell'Unione europea, in Germania o in un'altra giurisdizione con leggi obbligatorie di tutela dei consumatori, tali diritti obbligatori continuano ad applicarsi indipendentemente da quanto contenuto in questi Termini.

26. Legge applicabile

Questi Termini sono disciplinati dalla legge tedesca, senza pregiudizio delle leggi obbligatorie di tutela dei consumatori che possono applicarsi nel tuo paese di residenza.

27. Risoluzione delle controversie e foro competente

Se hai una preoccupazione o una controversia, contattaci prima a support@verbinderapp.com così da poter tentare di risolverla informalmente.

Se una controversia non può essere risolta informalmente, i tribunali con giurisdizione ai sensi della legge applicabile decideranno la controversia.

Se sei un consumatore, puoi promuovere azioni nei tribunali a te disponibili ai sensi delle regole obbligatorie di tutela dei consumatori. Nulla in questi Termini limita alcun diritto obbligatorio che potresti avere di promuovere un'azione nel luogo di residenza.

Se agisci in qualità di impresa e non come consumatore, i tribunali della Germania avranno giurisdizione nella misura consentita dalla legge applicabile.

28. Modifiche a questi Termini

Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto.

Se apportiamo modifiche sostanziali, forniremo un avviso ove richiesto dalla legge, ad esempio tramite l'App, il Sito web, e-mail o altro metodo appropriato.

La data "Ultimo aggiornamento" in cima a questi Termini indica quando sono stati revisionati l'ultima volta.

Se continui a utilizzare VerbinderApp dopo l'entrata in vigore dei Termini aggiornati, i Termini aggiornati si applicheranno al tuo uso continuato, salvo ove la legge applicabile richieda un processo diverso.

29. Separabilità

Se una disposizione di questi Termini risulta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno ad applicarsi.

La disposizione invalida o inapplicabile sarà interpretata o sostituita nella misura del possibile in modo da realizzare lo scopo originario rimanendo lecita e applicabile.

30. Nessuna rinuncia

Se VerbinderApp non fa valere una disposizione di questi Termini, ciò non significa che VerbinderApp rinunci al diritto di farla valere in seguito.

Una rinuncia è efficace solo se resa per iscritto da VerbinderApp.

31. Cessione

Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o obblighi ai sensi di questi Termini senza la nostra previa autorizzazione scritta.

VerbinderApp può cedere o trasferire i suoi diritti e obblighi ai sensi di questi Termini nell'ambito di fusione, acquisizione, riorganizzazione, vendita di asset, ristrutturazione legale o per effetto di legge, purché i tuoi diritti obbligatori non siano ridotti.

32. Accordo completo

Questi Termini, insieme all'Informativa sulla privacy e a eventuali termini aggiuntivi applicabili a funzionalità specifiche, costituiscono l'accordo tra te e VerbinderApp riguardo al tuo uso del Servizio.

Sostituiscono qualsiasi accordo o intesa precedente sul Servizio, salvo diverso requisito della legge applicabile.

33. Contatto

Per domande su questi Termini, contattaci a:

VerbinderApp UG